| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | трапчинка |
| englanti | dimple |
| espanja | hoyuelo, camanance |
| hollanti | kuiltje |
| italia | fossetta |
| japani | えくぼ (ekubo), 靨 (ekubo), ディンプル (deィnpuru / dinpuru) |
| kreikka | λακκάκι (lakkáki / lackáki) |
| portugali | covinha |
| ranska | fossette |
| ruotsi | smilgrop, skrattgrop |
| saksa | Grübchen |
| turkki | gamze |
| tšekki | důlek, dolík |
| venäjä | ямочка (jamotška) |
| viro | naerulohuke |
| Monikko | hymykuopat | Genetiivi | hymykuopan |
| Monikon genetiivi | hymykuoppien | Partitiivi | hymykuoppaa |
| Monikon partitiivi | hymykuoppia | Inessiivi | hymykuopassa |
| Monikon inessiivi | hymykuopissa | Elatiivi | hymykuopasta |
| Monikon elatiivi | hymykuopista | Illatiivi | hymykuoppaan |
| Monikon illatiivi | hymykuoppiin | Adessiivi | hymykuopalla |
| Monikon adessiivi | hymykuopilla | Ablatiivi | hymykuopalta |
| Monikon ablatiivi | hymykuopilta | Allatiivi | hymykuopalle |
| Monikon allatiivi | hymykuopille | Essiivi | hymykuoppana |
| Monikon essiivi | hymykuoppina | Translatiivi | hymykuopaksi |
| Monikon translatiivi | hymykuopiksi | Monikon instruktiivi | hymykuopin |
| Abessiivi | hymykuopatta | Monikon abessiivi | hymykuopitta |
| Monikon akkusatiivi | hymykuopat |