| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | female leader, manager, director, directress, manageress |
| espanja | directora |
| italia | direttrice |
| puola | reżyserka |
| ranska | directrice |
| Monikko | johtajattaret | Genetiivi | johtajattaren |
| Monikon genetiivi | johtajattarien | Monikon genetiivi | johtajatarten |
| Partitiivi | johtajatarta | Monikon partitiivi | johtajattaria |
| Inessiivi | johtajattaressa | Monikon inessiivi | johtajattarissa |
| Elatiivi | johtajattaresta | Monikon elatiivi | johtajattarista |
| Illatiivi | johtajattareen | Monikon illatiivi | johtajattariin |
| Adessiivi | johtajattarella | Monikon adessiivi | johtajattarilla |
| Ablatiivi | johtajattarelta | Monikon ablatiivi | johtajattarilta |
| Allatiivi | johtajattarelle | Monikon allatiivi | johtajattarille |
| Essiivi | johtajattarena | Monikon essiivi | johtajattarina |
| Translatiivi | johtajattareksi | Monikon translatiivi | johtajattariksi |
| Monikon instruktiivi | johtajattarin | Abessiivi | johtajattaretta |
| Monikon abessiivi | johtajattaritta | Monikon akkusatiivi | johtajattaret |