| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | партиза́нин, алебарда (alebárda) |
| englanti | partisan, guerrilla |
| espanja | guerrillero |
| hollanti | partizaan, partizane |
| italia | partigiano, guerrigliero, partigiana, guerrigliera |
| japani | ゲリラ (gerira) |
| kreikka | αντάρτης (antártis / andartis / adártis) |
| latvia | partizāns |
| liettua | partizanas |
| portugali | guerrilheiro |
| puola | partyzant |
| ranska | partisan, partisane, guérillera, guérillero, maquisard |
| saksa | Partisan, Partisanin |
| turkki | gerilla, partizan |
| tšekki | partyzán |
| unkari | partizán, gerilla |
| venäjä | партизан (partizan), партиза́н (partizán), партиза́нка (partizánka) |
| viro | partisan, siss |
| Monikko | partisaanit | Genetiivi | partisaanin |
| Monikon genetiivi | partisaanien | Partitiivi | partisaania |
| Monikon partitiivi | partisaaneja | Inessiivi | partisaanissa |
| Monikon inessiivi | partisaaneissa | Elatiivi | partisaanista |
| Monikon elatiivi | partisaaneista | Illatiivi | partisaaniin |
| Monikon illatiivi | partisaaneihin | Adessiivi | partisaanilla |
| Monikon adessiivi | partisaaneilla | Ablatiivi | partisaanilta |
| Monikon ablatiivi | partisaaneilta | Allatiivi | partisaanille |
| Monikon allatiivi | partisaaneille | Essiivi | partisaanina |
| Monikon essiivi | partisaaneina | Translatiivi | partisaaniksi |
| Monikon translatiivi | partisaaneiksi | Monikon instruktiivi | partisaanein |
| Abessiivi | partisaanitta | Monikon abessiivi | partisaaneitta |
| Monikon akkusatiivi | partisaanit |