| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | guerrilla war, guerrilla warfare, guerrilla, guerilla war |
| espanja | guerrilla, guerra de guerrillas |
| italia | guerriglia |
| japani | 遊撃 (yūgeki), ゲリラ (gerira) |
| kreikka | αντάρτικο (antártiko), ανταρτοπόλεμος (antartopólemos) |
| portugali | guerrilha |
| puola | partyzantka |
| ranska | guérilla |
| saksa | Guerilla |
| venäjä | партиза́нщина (partizánštšina), партиза́нская война́ (partizánskaja voiná) |
| viro | sissisõda |
| Monikko | sissisodat | Genetiivi | sissisodan |
| Monikon genetiivi | sissisotien | Partitiivi | sissisotaa |
| Monikon partitiivi | sissisotia | Inessiivi | sissisodassa |
| Monikon inessiivi | sissisodissa | Elatiivi | sissisodasta |
| Monikon elatiivi | sissisodista | Illatiivi | sissisotaan |
| Monikon illatiivi | sissisotiin | Adessiivi | sissisodalla |
| Monikon adessiivi | sissisodilla | Ablatiivi | sissisodalta |
| Monikon ablatiivi | sissisodilta | Allatiivi | sissisodalle |
| Monikon allatiivi | sissisodille | Essiivi | sissisotana |
| Monikon essiivi | sissisotina | Translatiivi | sissisodaksi |
| Monikon translatiivi | sissisodiksi | Monikon instruktiivi | sissisodin |
| Abessiivi | sissisodatta | Monikon abessiivi | sissisoditta |
| Monikon akkusatiivi | sissisodat |