| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | цялостност (cjalostnost), завършеност (zavǎršenost) |
| englanti | perfection, perfectness, full, completeness |
| espanja | perfección, completitud, lleno |
| esperanto | tuteco |
| italia | completezza |
| portugali | completidão |
| puola | pełnia, całkowitość, kompletność, zupełność |
| ranska | complétude, perfection |
| ruotsi | fullständighet |
| saksa | Vollständigkeit |
| turkki | kemal, bütünlük |
| tšekki | úplnost |
| unkari | tökéletesség, tökély |
| venäjä | завершёность (zaveršonost), це́лостность (tsélostnost), полнота́ (polnotá), зако́нченнность (zakóntšennnost) |
| Monikko | täydellisyydet | Genetiivi | täydellisyyden |
| Monikon genetiivi | täydellisyyksien | Partitiivi | täydellisyyttä |
| Monikon partitiivi | täydellisyyksiä | Inessiivi | täydellisyydessä |
| Monikon inessiivi | täydellisyyksissä | Elatiivi | täydellisyydestä |
| Monikon elatiivi | täydellisyyksistä | Illatiivi | täydellisyyteen |
| Monikon illatiivi | täydellisyyksiin | Adessiivi | täydellisyydellä |
| Monikon adessiivi | täydellisyyksillä | Ablatiivi | täydellisyydeltä |
| Monikon ablatiivi | täydellisyyksiltä | Allatiivi | täydellisyydelle |
| Monikon allatiivi | täydellisyyksille | Essiivi | täydellisyytenä |
| Monikon essiivi | täydellisyyksinä | Translatiivi | täydellisyydeksi |
| Monikon translatiivi | täydellisyyksiksi | Monikon instruktiivi | täydellisyyksin |
| Abessiivi | täydellisyydettä | Monikon abessiivi | täydellisyyksittä |
| Monikon akkusatiivi | täydellisyydet |