| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | point, aspect, consideration, point of view, viewpoint |
| espanja | punto de vista, faceta |
| esperanto | punkto |
| hollanti | standpunt, gezichtspunt |
| italia | punto di visto |
| kreikka | αναφορά (anaforá), μνεία (mneía) |
| portugali | ponto |
| puola | punkt widzenia |
| ranska | point de vue, avis, opinion |
| ruotsi | poäng |
| saksa | Punkt, Standpunkt, Gesichtspunkt |
| tanska | pointe, synspunkt |
| unkari | lényeg, szempont |
| venäjä | взгляд (vzgljad), обстоятельство (obstojatelstvo), мне́ние (mnénije) |
| Monikko | näkökohdat | Genetiivi | näkökohdan |
| Monikon genetiivi | näkökohtien | Partitiivi | näkökohtaa |
| Monikon partitiivi | näkökohtia | Inessiivi | näkökohdassa |
| Monikon inessiivi | näkökohdissa | Elatiivi | näkökohdasta |
| Monikon elatiivi | näkökohdista | Illatiivi | näkökohtaan |
| Monikon illatiivi | näkökohtiin | Adessiivi | näkökohdalla |
| Monikon adessiivi | näkökohdilla | Ablatiivi | näkökohdalta |
| Monikon ablatiivi | näkökohdilta | Allatiivi | näkökohdalle |
| Monikon allatiivi | näkökohdille | Essiivi | näkökohtana |
| Monikon essiivi | näkökohtina | Translatiivi | näkökohdaksi |
| Monikon translatiivi | näkökohdiksi | Monikon instruktiivi | näkökohdin |
| Abessiivi | näkökohdatta | Monikon abessiivi | näkökohditta |
| Monikon akkusatiivi | näkökohdat |