hylsy suomesta kaikille kielille - Sanakirja.org (suomi-*)

Kieli	Käännökset
bulgaria	гилза
englanti	case, casing, housing, barrel, spool, cartridge, bush ring, socket, tube, sleeve, core, bushing, paper core, hollow lap roller, brass, shell
espanja	vaina, casquillo, carrete, casquete, centro, núcleo, tubo, bobina, mandril, buje, manguito, core, caño de cartón, tubo de cartón, rodillo para cardas
esperanto	bobeno
hollanti	bobijn, spoel, kern, mof, garenhuls, garenpijp
italia	bossolo, bobina, anima, mandrino, anima della bobina, cannella per carderia, bobina(senza materiale avvolto)
japani	スプール (supūru)
kreikka	κάλυκας (kálykas / kálikas), πυρήνας (pyrínas), κύλινδρος (kýlindros), χιτώνιο, τυλιχτικό λαναριού, μασούρι κυλινδρικό
portugali	carretel, bobina, cartucho, manga, tubo, núcleo, mandril, suporte, carreto, casquilho, rolo oco para fita de cardas
puola	łuska, szpula, szpulka
ranska	douille, bobine, étui, tube, mandrin, creuse pour nappe
ruotsi	kärna, hylsa, spole, papphylsa
saksa	Hülse, Patronenhülse, Spule, Buchse, Hals, Wickelhülse, Rollenkern, Wickelseele, Garnhülse, Aufwickelhülse
tanska	spole, prop, hylster, garnspole, hollow lap roller
turkki	makara
tšekki	nábojnice, naviják
unkari	tekercs
venäjä	гильза (gilza), бобина (bobina), катушка (katuška), шпулька (špulka), ги́льза (gílza)
viro	kest