| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| esperanto | sapveziko |
| hollanti | zeepbel |
| japani | シャボン玉, しゃぼんだま (shiャbondama / shabondama), シャボン (shiャbon / shabon) |
| kreikka | σαπουνόφουσκα (sapounófouska) |
| puola | bańka |
| ranska | bulle de savon |
| ruotsi | såpbubbla |
| saksa | Seifenblase |
| suomi | saippuakupla |
| tanska | sæbeboble |
| turkki | sabun köpüğü |
| unkari | szappanbuborék |
| venäjä | мыльный пузырь (mylnyi puzyr) |
| Monikko | soap bubbles |