Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | относно |
| englanti | concerning, regarding, moving, toward |
| espanja | sobre, hacia, referente, concerniente, en cuanto a |
| hollanti | met betrekking tot, betreffende, aangaande, ontroerend, ontroerende, omtrent |
| italia | verso, commovente, per quanto riguarda, in quanto a |
| japani | に (ni / ...ni), 感動的な (kandōteki-na), に対して (ni taishite) |
| kreikka | προς (pros) |
| latina | de |
| norja | angående |
| portugali | sobre, comovente, quanto a, para com |
| ranska | touchant, envers, émouvant, quant à, à propos de, au sujet de, tendre |
| saksa | um, bezüglich, rührend, hinsichtlich, betreffs |
| suomi | koskettava, liikuttava, koskien, liittyen, puheen ollen, kohtaan, suhteen |
| tanska | vedrørende |
| turkki | ilişkin |
| tšekki | dojemný, ohledně, vůči, dojemná, dojemné |
| unkari | megható, megindító |
| venäjä | трогательный (trogatelnyi), волнующий (volnujuštši) |
- Rörande on
sanan röra partisiipin preesens.
Esimerkit
- en rörande historia
- En rörande syn.
- Det är verkligen rörande.
- Ett rörande berättelse.