Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
Ääntäminen
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | действие |
| englanti | ceremony, document, act, nude |
| espanja | acto |
| hollanti | akte |
| italia | numero, atto |
| japani | 幕 (maku) |
| kreikka | πράξη (práxi) |
| latvia | cēliens |
| portugali | ato, cuidado |
| puola | akt |
| ranska | cérémonie, document, acte, nu |
| saksa | Akt, Akte, Acht, Obacht, Aufzug |
| suomi | teko, huomio, työ, akti, näytös, asiakirja, alastontutkielma |
| tanska | akt |
| tšekki | dějství |
| venäjä | акт (akt), де́йствие (déistvije) |
| viro | vaatus |
Artikkeli: en.
Määritelmät
Substantiivi
- handling, gärning; numera mest använt i bestämda uttryck typ "en akt av" eller i sammansättningar av typen kärleksakt, skapelseakt, viljeakt
- uppmärksamhet, avsikt; ordet används i dag endast i vissa fraser (se fraser nedan)
- högtidlig förrättning, typ vigselakt, disputationsakt, dopakt, begravningsakt
- (ålderdomligt) fredlöshet
- dokument, urkund ofta av juridisk karaktär, typ aktstycke
- en del av en pjäs eller föreställning, skild från resten med en paus; även i överförd betydelse
- en del i ett längre artistiskt uppträdande, en föreställnings delar
- konstnärlig framställning av en naken människokropp; nakenstudie
Esimerkit
- Nu först vågade han acceptera skrivandet som en akt av lustbetonad och riskfylld spontanitet.
- Det var en högtidlig akt då han undfick dopet medelst Jordans vattens hällande på huvudet av Ärkebiskopen.
- En nitisk råtta till arkivarie lyckades leta upp en mapp med en akt där den här svensken faktiskt figurerade i samband med ett upplopp på ett café.
- Detta var säkert bara första akten av ett drama vars slut och upplösning, vars femte akt med andra ord, man kunde ana men inte ännu se.
- Hon blev korad till Cirkusprinsessan för sin styva akt i ett rep under cirkuskupolen.
- Vi tillbringade många långa timmar på konstmuseet, där vi gjorde våra speciella reverenser för en akt av Cranach.
- Jag tog tillfället i akt att fråga honom om en del ting jag förgäves grubblat över.
Taivutusmuodot
| Yksikön määräinen muoto | akten | Yksikön genetiivin epämääräinen muoto | akts |
| Yksikön genetiivin määräinen muoto | aktens | Monikon nominatiivin epämääräinen muoto | akter |
| Monikon genetiivin epämääräinen muoto | akters | Monikon genetiivin määräinen muoto | akternas |
| Monikon määräinen muoto | akterna |