Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
bulgariaвнима́ние
englantipay attention, attention, mental focus, heed, vigilance
espanjaatención, vigilancia
hollantiaandacht, waaksheid, waakzaamheid, paraatheid
italiacura, attenzione, considerazione, riguardo, vigilanza, attenti, allerta, ossequio, sull'attenti
japani注意 (chūi), 注目 (chūmoku), 気を付け (ki o tsuke)
kreikkaεπαγρύπνηση (epagrýpnisi), προσοχή (prosochí)
latinavigilantia, audientia
latviauzmanība
liettuadėmesys
portugalisentido, vigilância, atenção
puolauwaga, baczność, czujność
ranskaattention, égards, vigilance
saksaAufmerksamkeit, Achtung, Wachsamkeit, Augenmerk, Beachtung, Acht
suomihuomio, tarkkaavaisuus, huomaavaisuus, kohteliaisuus, asento
tanskaopmærksomhed, bevågenhed, årvågenhed
tšekkipozornost, pozor, bdělost
unkarifigyelem
venäjäвнимание (vnimanije), забота (zabota), бдительность (bditelnost), внима́ние (vnimánije), внима́тельность (vnimátelnost), сто́йка «сми́рно» (stóika «smírno»)
virotähelepanu

Artikkeli: en.

Määritelmät

Substantiivi

  1. det att (snabbt) reagera på (förändringar i) omvärlden; det att vara uppmärksam

Esimerkit

  • Du måste ge läraren din fullständiga uppmärksamhet under lektionen.
  • Uppmärksamheten /vid bilkörning/ försämras efter intag av etanol.
  • Kvinnan klagade på att mannen gav henne för lite uppmärksamhet.
  • Avvända någons uppmärksamhet från något.
  • Fängsla någons uppmärksamhet.
  • Rikta sin uppmärksamhet på något.
  • Han visar henne synnerlig uppmärksamhet.
  • Visa uppmärksamhet mot någon.