Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | accept, care about, mind, care, worry |
| espanja | inquietarse, preocuparse, estar preocupado |
| esperanto | zorgi, ĉagreniĝi |
| hollanti | zich zorgen maken, bezorgd zijn |
| italia | preoccuparsi |
| japani | 心配する (shinpai suru), 気にする (ki-ni suru / ki ni suru) |
| kreikka | ανησυχώ (anisychó) |
| latina | sollicitor |
| portugali | preocupar-se |
| ranska | soucier, se soucier, accepter, vouloir, avoir envie, aller, s'inquiéter, passer |
| ruotsi | oroa sig |
| saksa | besorgt sein |
| tšekki | dělat si starosti |
| unkari | aggódik |
| venäjä | волнова́ться (volnovátsja), пережива́ть (pereživát), беспоко́иться (bespokóitsja) |
- Huolia on sanan huoli monikon partitiivi.
Esimerkit
- En huoli, ne ovat liian karvaita.
- Niitä ei tänne huolita, ne kuuluvat ongelmajätteisiin.
- Poika näytti heikolta, mutta ei huolinut mitään syötävää.
- En huoli sinusta.
- Kuulin, että lähdet kalaan. Huolisitko minut mukaan?
- Hän ei huolinut lahjaa.
- Halauksiakaan hän ei huolinut.
- Huolitko kukkakimpun? — Huolin kyllä ilomilein.
- Tätisi puku on huolittu.
Taivutusmuodot
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | huolin | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | huolit |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | huolii | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | huolimme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | huolitte | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | huolivat |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | huolin | Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | huolit |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | huoli | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | huolimme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | huolitte | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | huolivat |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | huolisin | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | huolisit |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | huolisi | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | huolisimme |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | huolisitte | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | huolisivat |
| Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | huoli | Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | huolikoon |
| Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | huolikaamme | Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | huolikaa |
| Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | huolikoot | Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | huolinen |
| Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | huolinet | Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | huolinee |
| Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | huolinemme | Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | huolinette |
| Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | huolinevat |