Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
bulgariaобезщетение, социална помощ
englantidamages, compensation, reparations, reimbursement, reparation, restitution, remuneration, recourse, bonification, benefit, indemnification, indemnity, repayment, entitlement, consideration, redress, relief
espanjacompensación, indemnización, remuneración, salario, sueldo, reparación, reembolso, sustitución, recompensa, retribución, retorno, subsidio
esperantosubvencio
hollantisubsidie, compensatie, vergoeding, tegemoetkoming, uitkering
italiarimborso, risarcimento
japani給料 (kyūryō), 報酬 (hōshū), サラリー (sararī), 賠償 (baishō), 手当 (teate), 補償 (hoshō), 償い (tsugunai), 給付金 (kyūfukin)
kreikkaεπανόρθωση (epanórthosi), επίδομα (epídoma), αποζημίωση (apozimíosi)
norjagodtgjøring
portugaliremuneração, subsídio, pagamento, compensação, indenização, reembolso, indenidade
puolapłaca, zwrot, pensja, zapłata
ranskaréparation, récompense, rémunération, salaire, subvention, remboursement, indemnité, compensation, indemnisation, dédommagement, émolument, allocation
ruotsikompensation, ersättning, lön, bidrag, gottgörelse, understöd, satisfaktion
saksaErsetzung, Lohn, Leistung, Belohnung, Kompensation, Abfindung, Entlohnung, Kompensierung, Wiedergutmachung, Entschädigung, Vergütung, Reparation, Entgelt, Honorar
turkkitazminat, ödence, telafi
tšekkikompenzace, mzda
unkarikárpótlás
venäjäкомпенсация (kompensatsija), пособие (posobije), заработная плата (zarabotnaja plata), зарплата (zarplata), выплата (vyplata), вознаграждение (voznagraždenije), оплата (oplata), жалование (žalovanije), возмещение (vozmeštšenije), возмеще́ние (vozmeštšénije), компенса́ция (kompensátsija), посо́бие (posóbije), социа́льная по́мощь (sotsiálnaja pómoštš)
virohüvitus, hüvitis, tasu

Määritelmät

Substantiivi

  1. verbiä korvata vastaava teko; jonkin toisen otto käyttöön toisen asemasta
  2. kompensaatio, aiheutetusta vahingosta maksettu hyvitys
  3. useista valtion avustuksista käytetty nimitys
  4. palkka (muukin kuin rahallinen)

Esimerkit

  • fossiilisten polttoaineiden korvaus biopolttoaineilla
  • työttömyyskorvaus

Taivutusmuodot

MonikkokorvauksetGenetiivikorvauksen
Monikon genetiivikorvaustenMonikon genetiivikorvauksien
PartitiivikorvaustaMonikon partitiivikorvauksia
InessiivikorvauksessaMonikon inessiivikorvauksissa
ElatiivikorvauksestaMonikon elatiivikorvauksista
IllatiivikorvaukseenMonikon illatiivikorvauksiin
AdessiivikorvauksellaMonikon adessiivikorvauksilla
AblatiivikorvaukseltaMonikon ablatiivikorvauksilta
AllatiivikorvaukselleMonikon allatiivikorvauksille
EssiivikorvauksenaMonikon essiivikorvauksina
TranslatiivikorvaukseksiMonikon translatiivikorvauksiksi
Monikon instruktiivikorvauksinAbessiivikorvauksetta
Monikon abessiivikorvauksittaMonikon akkusatiivikorvaukset