Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

KieliKäännökset
bulgariaиздигам
englantiraise, hoist, lift, elevate, push up, cock, draw, jack, file, rear, put up, lever, pick up, heft, lift up, upthrust, withdraw, hold up, stand up, fade, heave, arouse, take out, to elevate, haul, sway, harvest, lay, weigh, step, cut
espanjaaumentar, levantar, izar, subir, sostener, cortar, parar, sacar, coger, embragar, colgar, elevar, encaramar, remontar, alzar, erigir, erguir, aupar, tirar, halar, virar, fundido, suscitar
esperantolevi
hollantiopnemen, zetten, opheffen, hijsen, oprichten, stellen, schudden, heffen, verheffen, rechtzetten, rechtstellen, optillen, ophijsen, luften, halen, hieuwen, inregelen, uitregelen
italiaalzare, levare, elevare, sollevare, tirare su, prelevare, virare, drizzare, sfumo, inserzione o disinserzione graduale
japani上げる (ageru), 立てる (tateru), 育てる (sodateru), 引き出す (hikidasu), 下ろす (orosu), 拾う (hirou), 拾い上げる (hiroiageru), 持ち上げる (mochiageru)
kreikkaκόβω (kóvo), διάλειψη, σβήσιμο, βαθμιαία εξασθένηση, βαθμιαία αυξομείωση της εξόδου ενός καναλιού, βιράρω
latinalevo, tollo, elevo, erigo
latviacelt, izņemt
norjaheve, heise, løfte
portugalicortar, levantar, retirar, sacar, elevar, erguer, pegar, içar, alçar, virar, alar, fundido, esbatimento
puolapodnieść, wypłacić, ostrzyć, wyostrzyć, podnosić, wciągać, wciągnąć, wypłacać
ranskalever, soulever, élever, susciter, tirer, couper, retirer, ériger, hisser, hausser, mettre debout, envoyer, ajouter, fondu, dresser, virer, donner, retenir, enlever
ruotsitaga upp, lätta ankar, hissa, höja, lyfta, kupera, resa, ta hem, ta in, hala in, tona ned, tona upp, öka
saksaheben, aufheben, aufnehmen, abheben, anheben, schneiden, aufrichten, lüpfen, hochziehen, hochheben, erhöhen, einholen, hieven, Überblenden, einhieven *, stechen, erheben
tanskaløfte, hæve, tage, ophæve, samle, rejse, hale, fade, blænde signal ind, blænde signal ud, hive, tage ind
turkkikoymak, yükseltmek, para çekmek
tšekkizvednout, sejmout, snímat, zdvihnout
unkarimegemel, emel, felemel
venäjäснимать (snimat), поднимать (podnimat), поднять (podnjat), возбудить (vozbudit), возносить (voznosit), снять (snjat), возвышать (vozvyšat), возвысить (vozvysit), вознести (voznesti), взвинтить (vzvintit), водружать (vodružat), подбирать (podbirat), подобрать (podobrat), повысить (povysit), вывести (vyvesti), выводить (vyvodit)
virotõstma

Määritelmät

Verbi

  1. siirtää tai laittaa ylemmäs; saada nousemaan ylös, ilmaan
  2. asettaa pystyasentoon
  3. korottaa arvoa tai määrää
  4. ottaa
  5. saada jokin esiin; aiheuttaa, synnyttää ilmiö
  6. kerätä sato maan alta
  7. (merenkulku) nostaa ankkuri
  8. (merenkulku) nostaa purjeet, levittää purjeet
  9. kohottaa

Esimerkit

  • nostaa kaatunut tuoli
  • nostaa hintoja, palkkoja
  • Teos nosti hänet maailmanmaineeseen.
  • Suola nostaa verenpainetta.
  • nostaa nopeutta
  • nostaa pitoisuutta
  • nostaa mielialaa
  • nostaa pankista lainaa
  • nostaa tililtä rahaa
  • aerobisella osuudella nostetaan hiki pintaan ja syke korkealle
  • nostaa väki kapinaan
  • nostaa oikeusjuttu
  • nostaa perunat
  • nostaa juurikkaat, juurekassato
  • nostaa pallo maalivahdin yli

Taivutusmuodot

Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesensnostanYksikön toisen persoonan indikatiivin preesensnostat
Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesensnostammeMonikon toisen persoonan indikatiivin preesensnostatte
Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesensnostavatYksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektinostin
Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfektinostitYksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfektinosti
Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektinostimmeMonikon toisen persoonan indikatiivin imperfektinostitte
Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfektinostivatYksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensnostaisin
Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesensnostaisitYksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesensnostaisi
Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensnostaisimmeMonikon toisen persoonan konditionaalin preesensnostaisitte
Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesensnostaisivatYksikön toisen persoonan imperatiivin preesensnosta
Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesensnostakoonMonikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesensnostakaamme
Monikon toisen persoonan imperatiivin preesensnostakaaMonikon kolmannen persoonan imperatiivin preesensnostakoot
Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesensnostanenYksikön toisen persoonan potentiaalin preesensnostanet
Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesensnostaneeMonikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesensnostanemme
Monikon toisen persoonan potentiaalin preesensnostanetteMonikon kolmannen persoonan potentiaalin preesensnostanevat

Luokat