Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | мисъл (mísǎl), идея (idéja) |
| englanti | thought, idea, sentiment, conceit, surmise |
| espanja | pensamiento, pienso |
| esperanto | penso, ideo |
| hollanti | gedachte, idee |
| italia | pensiero, idea |
| japani | 考え (kangae), 意見 (iken), 考慮 (kōryo), 思考 (shikō), 思索 (shisaku), 意図 (ito) |
| kreikka | σκέψη (sképsi), ιδέα (idéa) |
| latina | idea |
| latvia | doma |
| liettua | mintis |
| norja | idé |
| portugali | pensamento, ideia |
| puola | pomysł, myśl |
| ranska | pensée, idée, sentiment, impression |
| ruotsi | tanke, idé, uppslag, föreställning |
| saksa | Gedanke, Einfall |
| tanska | tanke |
| turkki | düşünce |
| tšekki | myšlenka, nápad |
| unkari | ötlet, gondolat |
| venäjä | мысль (mysl), идея (ideja), дума (duma) |
| viro | mõte |
Esimerkit
- mahdoton ~ = a contradiction in terms.
- Sain hyvän ajatuksen: aletaan kulkea työmatkat pyörällä!
- Ajatus katkesi aina, kun joku käveli huoneen poikki.
Taivutusmuodot