svinga ruotsista kaikille kielille - Sanakirja.org (ruotsi-*)

Kieli	Käännökset
bulgaria	размахвам заплашително
englanti	swing, brandish, wield
espanja	balancear, esgrimir, mecer, blandir
esperanto	balanci
italia	dondolare, oscillare, ondeggiare, altalenare
japani	揺れる (yureru), 振れる (fureru), 揺さぶる (yusaburu), 振り回す (kande furimawasu / furimawasu), 閃かす (hiramekasu)
kreikka	κουνιέμαι (kouniémai)
portugali	balançar, brandir
puola	wymachiwać
ranska	agiter, brandir, balancer, osciller, se balancer
saksa	schwingen, schaukeln, schwanken, beherrschen
suomi	keinua, heiluttaa, heilua, hallita, heristää
tšekki	mávat, houpat se
unkari	leng, himbálózik
venäjä	качаться (katšatsja), раскачиваться (raskatšivatsja), махать (mahat), размахивать (razmahivat)

(med armarna) föra något i en stor båge, t.ex. sin kropp, en kroppsdel eller ett verktyg

Preesens