| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | издание |
| englanti | presentation, show, proposal, proposition, rendition, statement, bill, motion, representation, notation, floorshow, display, screening, submission, program, act, performance, projection |
| espanja | número, programa, show, espectáculo, demostración, representación, propuesta, actuación, moción, presentación, proposición, exhibición, prestación, planteamiento, exposición, audición, alarde, ponencia, interpretación, espectáculos, sesión, pieza, propósito, despliegue |
| esperanto | propono |
| hollanti | show, voorstelling, programma, voorstel, propositie, presentatie, opvoering, inzending, verschijnen, vertonen, blijken |
| italia | spettacolo, proposizione, prestazione, proposta, esibizione, programma, presentazione |
| japani | 番組 (bangumi), 演奏 (ensō), 興行 (kōgyō), 提案 (teian), ショー (shō / shiョー), 贈呈 (zōtei), プレゼンテーション (purezentēshiョn / purezentēshon), 求婚 (kyūkon), プレゼン (purezen) |
| kreikka | παράσταση (parástasi), πρόταση (prótasi), πρόγραμμα (prógramma), θέαμα (théama), εισήγηση (eisígisi), σόου (sóou) |
| latina | spectaculum |
| norja | oppvisning |
| portugali | proposta, programa, apresentação, proposição, espetáculo, show, espetáculos |
| puola | propozycja, program, prezentacja, audycja, sztuka |
| ranska | présentation, représentation, proposition, suggestion, spectacle, émission, acte, exposé, prestation, démonstration, projection, animation |
| ruotsi | uppvisning, yrkande, show, program, framträdande, föredrag, presentation, förslag, anförande, prestation, förevisning, återgivning, andragande, föreställning, framställning, utställning, visning, utställning; visning; föreställning; show |
| saksa | Aufführung, Vorstellung, Programm, Auftritt, Wiedergabe, Vorschlag, Schau, Vortrag, Präsentation, Sendung, Show, Darstellung, Vorführung |
| tanska | opvisning, forslag, show, udstilling, skue |
| turkki | program, gösteri, şov, sunum, takdim, performans, bağdarlama |
| tšekki | podívaná, program, návrh, navrhování, prezentace, hra |
| unkari | műsor, bemutató, javaslat |
| venäjä | проект (projekt), законопроект (zakonoprojekt), предложение (predloženije), спектакль (spektakl), шоу (šou), программа (programma), выступление (vystuplenije), представление (predstavlenije), передача (peredatša), презентация (prezentatsija), зрелище (zrelištše), предложе́ние (predložénije), утвержде́ние (utverždénije), номер (nomer), игра (igra), действие (deistvije) |
| viro | ettepanek, lavastus |