| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | number line, continuum |
| italia | continuo |
| ruotsi | tallinjen, kontinuum |
| saksa | Kontinuum |
| venäjä | континуум (kontinuum) |
| Monikko | lukusuorat | Genetiivi | lukusuoran |
| Monikon genetiivi | lukusuorien | Partitiivi | lukusuoraa |
| Monikon partitiivi | lukusuoria | Inessiivi | lukusuorassa |
| Monikon inessiivi | lukusuorissa | Elatiivi | lukusuorasta |
| Monikon elatiivi | lukusuorista | Illatiivi | lukusuoraan |
| Monikon illatiivi | lukusuoriin | Adessiivi | lukusuoralla |
| Monikon adessiivi | lukusuorilla | Ablatiivi | lukusuoralta |
| Monikon ablatiivi | lukusuorilta | Allatiivi | lukusuoralle |
| Monikon allatiivi | lukusuorille | Essiivi | lukusuorana |
| Monikon essiivi | lukusuorina | Translatiivi | lukusuoraksi |
| Monikon translatiivi | lukusuoriksi | Monikon instruktiivi | lukusuorin |
| Abessiivi | lukusuoratta | Monikon abessiivi | lukusuoritta |
| Monikon akkusatiivi | lukusuorat |