| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | нагласявам, приспособявам, приспособявам се (prisposobjavam se), оправям |
| englanti | adjust, adapt, set |
| esperanto | adapti, alĝustigi |
| hollanti | verbeteren, aanpassen, verstellen, herzien, instellen |
| italia | regolare, adattare, adeguare |
| japani | 適応する (てきおうする, tekiō suru / tekiōsuru), 調整する (ちょうせいする, chōsei suru / tadashiku chōsei suru / chōsei), セットする (settosuru) |
| kreikka | ρυθμίζω (rythmízo), προσαρμόζω (prosarmózo) |
| norja | stille, justere, korrigere |
| portugali | ajustar, adaptar |
| puola | poprawić, nastawić, ustawiać, dostosowywać, dostosować |
| ranska | ajuster, adapter, accommoder, s'engager, régler |
| ruotsi | ställa, sätta, anpassa, ställa in |
| saksa | einstellen, stellen, berichtigen, anpassen, justieren |
| suomi | sovittaa, muokata, sopeuttaa, asettaa, muuttaa, säätää, soveltaa, mukauttaa |
| tanska | stille, indstille |
| turkki | ayarlamak, uydurmak, adapte etmek |
| tšekki | upravit, nastavit, přizpůsobit, adaptovat |
| unkari | illeszt, beállít, hozzáilleszt, hozzáigazít |
| venäjä | приспосабливать (prisposablivat), приспособить (prisposobit), устанавливать (ustanavlivat), установить (ustanovit), подгонять (podgonjat), подогнать (podognat), адаптировать (adaptirovat), настро́ить (nastróit), подстро́ить (podstróit), регули́ровать (regulírovat), отрегули́ровать (otregulírovat), настра́ивать (nastráivat), подстра́ивать (podstráivat) |
