Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

    • IPA: /ˈkox.tɑus/
KieliKäännökset
bulgariaистерия, пристъп (prístǎp), порив, припадък, сцена
englantifit, attack, bout, seizure, act, sequence, scene, attack of disease, meeting, paroxysm, conniption, footage, wingding, convulsion, episode, spasm, jag, access, spell, turn
espanjaataque, crisis, escena, acceso, convulsión, ictus, paroxismo, convulción, accidente, acto, secuencia, número, cuadro
esperantosceno
hollantitoeval, aanval, uitval, scène
italiaattacco, scena, incontro, ictus, convulsioni, parossismo, raptus, acme
japani現場 (genba), 発作 (hossa), シーン (shīn), 発病 (hatsubyō), 急病 (kyūbyō)
kreikkaκρίση (krísi), σκηνή (skiní), έκρηξη (ekriksi / ékrixi), προσβολή (prosvolí), παροξυσμός (paroxysmós / paroksysmós), ξέσπασμα (xéspasma), σπασμός (spasmós)
latinalocus
latvialēkme
norjaanfall, utbrudd, fnatt, lattis, lættis, raserianfall, latterkrampe, krampe
portugalicena, acesso, crise, ataque, convulsão, acidente
puolaatak, napad, scena
ranskarencontre, rendez-vous, scène, crise, accès, attaque, accident
ruotsianfall, utbrott, attack, scen, skov
saksaAnfall, Szene, Wutanfall, Ausbruch, hysterischer Anfall, Lachanfall, Paroxysmus, Gefühlsausbruch
tanskaslagtilfælde, anfald, ildebefindende, scene, optrin
turkkikriz, nöbet
tšekkizáchvat, scéna
unkarikép, jelenet, látvány, szín, epizód, roham, színhely, kitörés
venäjäприступ (pristup), истерика (isterika), приступ гнева (pristup gneva), сцена (stsena), припадок истерии (pripadok isterii), порыв (poryv), припадок (pripadok), при́ступ (prístup), припа́док (pripádok), парокси́зм (paroksízm), инсульт (insult), удар (udar)
virohaigushoog

Määritelmät

Substantiivi

  1. ihmisille äkkinäisesti tuleva sairauteen tai sairastumiseen liittyvä oire
  2. kohtuuton raivostuminen tai muu sopimaton reaktio johonkin tilanteeseen; raivokohtaus
  3. näytelmän, elokuvan, romaanin tai novellin osa
  4. kohtaaminen

Esimerkit

  • Pekka sairastaa epilepsiaa ja oli saanut kaupungilla kohtauksen.
  • Hän järjesti asiasta kamalan kohtauksen.
  • Seuraavassa kohtauksessa päähenkilö ja vastustaja kohtaavat.
  • Ihmisten väliset kohtaukset ovat varsin satunnaisia.
  • kohtauspaikka

Taivutusmuodot

MonikkokohtauksetGenetiivikohtauksen
Monikon genetiivikohtaustenMonikon genetiivikohtauksien
PartitiivikohtaustaMonikon partitiivikohtauksia
InessiivikohtauksessaMonikon inessiivikohtauksissa
ElatiivikohtauksestaMonikon elatiivikohtauksista
IllatiivikohtaukseenMonikon illatiivikohtauksiin
AdessiivikohtauksellaMonikon adessiivikohtauksilla
AblatiivikohtaukseltaMonikon ablatiivikohtauksilta
AllatiivikohtaukselleMonikon allatiivikohtauksille
EssiivikohtauksenaMonikon essiivikohtauksina
TranslatiivikohtaukseksiMonikon translatiivikohtauksiksi
Monikon instruktiivikohtauksinAbessiivikohtauksetta
Monikon abessiivikohtauksittaMonikon akkusatiivikohtaukset

Luokat