| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | helado suave |
| hollanti | softijs |
| japani | ソフトクリーム (sofuto kurīmu / sofutokurīmu) |
| portugali | sorvete italiano |
| puola | lody włoskie |
| ranska | glace italienne |
| ruotsi | mjukglass |
| saksa | Softeis |
| suomi | pehmytjäätelö, pehmis, pehmojäätelö |
| tšekki | točená zmrzlina |
| venäjä | со́футо-кури́му (sófuto-kurímu), мя́гкое моро́женое (mjágkoje moróženoje) |