Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
englantilayman, lay, laity, layperson, commoner
espanjalaico, profano, aficionado, lego, seglar
esperantolaiko
hollantileek, leken-, wereldlijk
italiaprofano, profana, laico, laica
japani素人 (shirōto), 俗人 (zokujin)
kreikkaλαϊκός (laïkós), ερασιτέχνης (erasitéchnis)
portugaliprofano, laico, leigo
puolalaik
ranskaprofane, laïc, laïque, laïcat
ruotsilekman, lek-
saksaLaie, Laien-, laikal
tanskalæg, læg-
tšekkilaik, laický
unkarilaikus
venäjäмирянин (mirjanin), дилетант (diletant), любитель (ljubitel), неспециалист (nespetsialist), любительница (ljubitelnitsa), профан (profan), миряне (mirjane), мирянка (mirjanka), дилетантка (diletantka), непрофессиона́льный (neprofessionálnyi), мирско́й (mirskói), све́тский (svétski)

Määritelmät

Substantiivit

  1. kirkon sellainen jäsen, varsinkin hengellisen työn tekijä, joka ei kuulu papistoon
  2. henkilö, jolla ei ole ammatillista asiantuntemusta tietystä alasta

Esimerkit

  • Jatkojohdon korjaus on harvoja maallikolle sallittuja sähkötöitä.
  • Kirkon ajatellaan muodostuvan "maallisesta" puolesta, joka koostuu "maallikoista", ja "hengellisestä" puolesta, joka koostuu "papistosta".

Taivutusmuodot

MonikkomaallikotGenetiivimaallikon
Monikon genetiivimaallikkojenMonikon genetiivimaallikoiden
Monikon genetiivimaallikoittenPartitiivimaallikkoa
Monikon partitiivimaallikkojaMonikon partitiivimaallikoita
InessiivimaallikossaMonikon inessiivimaallikoissa
ElatiivimaallikostaMonikon elatiivimaallikoista
IllatiivimaallikkoonMonikon illatiivimaallikkoihin
Monikon illatiivimaallikoihinAdessiivimaallikolla
Monikon adessiivimaallikoillaAblatiivimaallikolta
Monikon ablatiivimaallikoiltaAllatiivimaallikolle
Monikon allatiivimaallikoilleEssiivimaallikkona
Monikon essiivimaallikkoinaTranslatiivimaallikoksi
Monikon translatiivimaallikoiksiMonikon instruktiivimaallikoin
AbessiivimaallikottaMonikon abessiivimaallikoitta
Monikon akkusatiivimaallikot

Luokat