Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | несъществуващ, отсъстващ |
| espanja | ausentarse, ausente, distraído |
| hollanti | weg, behalve, zonder, uitgezonderd, absent, in afwezigheid van, wegblijven van, zich absenteren, niet opdagen, tekort, ontbrekend, niet meer voorhanden, afwezig, verstrooid, dromerig, elders met zijn gedachten |
| italia | assente, svagato, mancare |
| japani | 欠席する (kesseki-suru), いない (inai), 無い (nai), 持たない (motanai) |
| kreikka | απών (apón), απουσιάζω (apousiázo), ανύπαρκτος (anýparktos), αφηρημένος (afiriménos), φευγάτος (fevgátos) |
| latina | absens, absum, amens, absēns |
| norja | fraværende |
| portugali | ausentar, inexistente, ausente |
| puola | nieobecny |
| ranska | absent, s'absenter |
| ruotsi | frånvarande |
| saksa | abwesend, fehlen, fernbleiben, geistig abwesend |
| suomi | poissaoleva, poissa, puuttuva |
| tanska | fraværende |
| tšekki | nepřítomný |
| venäjä | отсу́тствующий (otsútstvujuštši), отсу́тствовать (otsútstvovat), отсутствующий (otsutstvujuštši) |
Määritelmät
Adjektiivi
- (not comparable) Being away from a place; withdrawn from a place; existing but not present; (sometimes) missing.
- (not comparable) Not existing.
- (comparable) Inattentive to what is passing; absent-minded; preoccupied.
Substantiivi
- (with definite article) Something absent, especially absent people collectively; those who were or are not there.
- (obsolete, Scotland) An absentee; a person who is not there.
Prepositio
- In the absence of; without; except.
Verbi
- (reflexive) To keep (oneself) away.
- (transitive, archaic) To keep (someone) away.
- (intransitive, obsolete) Stay away; withdraw.
- (transitive, rare) Leave.
- (transitive, rare) To omit.
Esimerkit
- Expecting absent friends.
- The part was rudimental or absent.
- What is commonly called an absent man is commonly either a very weak or a very affected man.
- If the accused refuse upon demand to pay money or deliver property (absent any excuse or excusing circumstance) which came into his hands as a bailee, such refusal might well constitute some evidence of conversion, with the requisite fraudulent intent required by the statute.
- the Princess Caroline case [...] established that – absent a measurable ‘public interest’ in publication – she was safe from being photographed while out shopping.
- Go; for thy stay, not free, absents thee more;
- If after due summons any member absents himself, he is to be fined.
- This work was strictly voluntary, but any animal who absented himself from it would have his rations reduced by half.
- She became bored and absented herself from the proceedings.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | absented | Imperfekti | absented |
| Partisiipin preesens | absenting | Monikko | absents |
| Komparatiivi | absenter (harvinainen) | Superlatiivi | absentest (harvinainen) |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | absents | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | absenteth (vanhahtava) |