Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

KieliKäännökset
bulgariaалкохолик (alkoholík), пияница (pijanica)
englantidrunk, drunkard, lush, wino, boozer, drinker, sot, alcoholic, tippler
espanjaesponja, borracho, alcohólico, borrachín, bebedor, cuba
esperantodrinkemulo
hollantizatlap, dronkaard
italiaalcolista, ubriacone, ubriacona, beone
japaniアル中 (aruchū / aru-chū), 飲んだくれ (nondakure), 小虎 (kodora), 辛党 (karatō), 飲兵衛 (nonbē), 愛飲家 (aiinka), 酒飲み (sakenomi)
kreikkaαλκοολικός (alkoolikós), αλκοολική (alkoolikí), μέθυσος (méthysos), μπεκρής (bekrís), μεθύστακας (methýstakas)
latinaebriosus
latviaalkoholiķis
portugalibêbado, alcoólatra, beberrão, bêbedo, bebum
puolapijak, pijaczka, alkoholik, alkoholiczka, menel
ranskaivrogne, alcoolique, buveur, soûlard
ruotsifyllo, svamp, drinkare, suput, alkoholist, A-lagare, alkis, fyllerist
saksaSäufer, Säuferin, Trinker, Alkoholiker, Alkoholikerin, Alkoholkranke, Schnapsdrossel, Trunkenbold, Alkoholkranker, Schluckspecht, Trinkerin, Weinsäufer, Weinsäuferin, Schnapsbruder, Schnapsschwester, Zecher, Zecherin, Biersäufer, Biersäuferin, Saufbold, Saufaus, Besoffener, Besoffene, Besoffski, Alki, Alkoholsüchtiger, Alkoholsüchtige, Trunksüchtiger, Trunksüchtige, Saufkumpan, Saufkumpanin, Zechbruder, Zechschwester, Zechgenosse, Zechgenossin, Pietsch, Söffer, Söfferin, Süffel, Gewohnheitstrinker, Gewohnheitstrinkerin, Suffkopp, Söffel
tanskaalkoholiker
tšekkiopilec, alkoholik, pijan
unkarialkoholista, részeges, korhely, iszákos
venäjäпьяница (pjanitsa), пьянчуга (pjantšuga), алкого́лик (alkogólik), пья́ница (pjánitsa), синяк (sinjak)
virojoodik, alkohoolik, alkash

Määritelmät

Adjektiivi

  1. ominaisuuksiltaan juoppo tai juopon kaltainen

Substantiivi

  1. alkoholin suurkuluttaja tai usein juova alkoholisti
  2. (kuvaannollisesti) paljon nesteitä kuluttava

Esimerkit

  • Juopot kuljettajat ovat liikenteessä suuri riski.
  • Tämä kärry on varsinainen juoppo, kymppi ei läheskään piisaa sataselle.
  • Tuota kaktusta ei voi ainakaan kutsua juopoksi.
  • Tuosta koirasta on tullut varsinainen juoppo, taas on kuppi tyhyjänä, onkohan se sairastunut diabetekseen.

Taivutusmuodot

MonikkojuopotGenetiivijuopon
Monikon genetiivijuoppojenPartitiivijuoppoa
Monikon partitiivijuoppojaInessiivijuopossa
Monikon inessiivijuopoissaElatiivijuoposta
Monikon elatiivijuopoistaIllatiivijuoppoon
Monikon illatiivijuoppoihinAdessiivijuopolla
Monikon adessiivijuopoillaAblatiivijuopolta
Monikon ablatiivijuopoiltaAllatiivijuopolle
Monikon allatiivijuopoilleEssiivijuoppona
Monikon essiivijuoppoinaTranslatiivijuopoksi
Monikon translatiivijuopoiksiMonikon instruktiivijuopoin
AbessiivijuopottaMonikon abessiivijuopoitta
Monikon akkusatiivijuopot

Luokat