Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

KieliKäännökset
bulgariaприлепвам, прилепвам се, закачам се
englantiseize, catch, grip, grab, stick, adhere, be transmitted, be infectious, be contagious, clutch, grasp, hold, to stick, get fast, snap
espanjaagarrar, prender, pegarse, asir, apresar, adherir, aferrar, apoderarse de, adherirse, pegar, embarrar, coger
esperantoekkapti
hollantiaanbakken, pakken, kleven, grijpen, vangen, vastpakken, plakken, vastlopen
italiaprendere, afferrare, attaccarsi, aderire, agguantare, avvinghiare, avvinghiarsi, fare presura
japaniつかむ (tsukamu), 捉える (toraeru), 掴む (tsukamu), 付く (tsuku), くっ付く (kuttsuku), 粘着する (nenchaku suru)
kreikkaκολλώ (kolló), σκαλώνω, μπλέκω
latinacapere, teneo, sumo, capio, prehendo, possideo
norjagripe
portugalicolar, agarrar, capturar, pegar, grudar, aderir, prender
puolawyrywać, trzymać, chwytać, porywać, złapać
ranskas'accrocher, coller, attraper, saisir, empoigner, adhérer, agripper, tenir, attacher, crocher, accrocher, prendre
ruotsigripa, fatta, fånga, fästa, fastna, greppa, smitta, ingripa, tillskansa, ta tag i, häfta vid, få håll, hugga
saksagreifen, kleben, ergreifen, erfassen, fassen, ansetzen, angreifen, erhaschen, einen Haker haben, abfärben, übergreifen, angehen, übertragen
tanskagribe, klæbe, få hold, gå i et hold
turkkiyapışmak, kapmak, kavramak, yakalamak
tšekkichytit, stisknout, uchopit, uchvátit, lepit, chytit se, chytnout se, lepit se, popadnout, lapit
unkarimegfog, megragad, ragad
venäjäхватать (hvatat), схватить (shvatit), захватывать (zahvatyvat), захватить (zahvatit), приклеиваться (prikleivatsja), прилипать (prilipat), схватывать (shvatyvat), приклеиться (prikleitsja), прилипнуть (prilipnut)
vironakkama, kinni hakkama

Määritelmät

Verbi

  1. ottaa kiinni
  2. jäädä kiinni, kiinnittyä
  3. (sairaudesta) levitä yksilöstä toiseen
  4. kiinnittää huomiota, vastata johonkin, tehdä asialle jotakin

Esimerkit

  • Hän tarttui minua kädestä.
  • Likaa tarttui vaatteisiin.
  • Flunssa tarttuu herkästi käsien kautta.
  • Hänen olisi kannattanut tarttua esitettyyn kysymykseen.
  • Opettaja ei tarttunut koulukiusaamiseen lainkaan.
  • Hän ei tarttunut ajoissa ilmenneisiin ongelmiin.
  • Hepatiitti A tarttuu saastuneen ruoan välityksellä.
  • Olen huomannut, että Jennan nauru tarttuu.

Taivutusmuodot

Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesenstartunYksikön toisen persoonan indikatiivin preesenstartut
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenstarttuuMonikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesenstartumme
Monikon toisen persoonan indikatiivin preesenstartutteMonikon kolmannen persoonan indikatiivin preesenstarttuvat
Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektitartuinYksikön toisen persoonan indikatiivin imperfektitartuit
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfektitarttuiMonikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektitartuimme
Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfektitartuitteMonikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfektitarttuivat
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenstarttuisinYksikön toisen persoonan konditionaalin preesenstarttuisit
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesenstarttuisiMonikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenstarttuisimme
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesenstarttuisitteMonikon kolmannen persoonan konditionaalin preesenstarttuisivat
Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesenstartuYksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesenstarttukoon
Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesenstarttukaammeMonikon toisen persoonan imperatiivin preesenstarttukaa
Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesenstarttukootYksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesenstarttunen
Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesenstarttunetYksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesenstarttunee
Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesenstarttunemmeMonikon toisen persoonan potentiaalin preesenstarttunette
Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesenstarttunevat

Luokat