| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | чупя се |
| englanti | break |
| espanja | romper, quebrar |
| esperanto | panei |
| hollanti | breken |
| italia | rompere |
| japani | ひびが入る (hibi ga hairu), 折れる (oreru) |
| latvia | salūzt, lūzt |
| portugali | quebrar, partir |
| puola | złamać się |
| ranska | se casser |
| saksa | brechen |
| suomi | murtua |
| tanska | brække |
| tšekki | zlomit si |
| unkari | eltörik |
| venäjä | лома́ться (lomátsja), слома́ться (slomátsja) |