Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | пръчка (prəčka), ивица (ivitsa), греда, трегер |
| englanti | girder, beam, bend, bar, runner, balk, stringer, joist, bearer, sill, fascia |
| espanja | viga, banda, barra |
| esperanto | stango |
| hollanti | staaf, blok, baar, balk, stang |
| italia | trave, banda, asse, traversa, architrave, soletta, barra |
| japani | 梁 (hari) |
| kreikka | κομμάτι (komáti / kommáti), ράβδος (rávdos / rávthos), πλάκα (pláka), πλακίδιο (plakídio), κατώφλι (katófli) |
| latvia | sija, stienis |
| portugali | barra, banda, trave, viga, lintel |
| puola | belka |
| ranska | madrier, poutre, ligature, bande, barre, linteau |
| ruotsi | balk, bjälke, stång, ribba, bom |
| saksa | Träger, Balken, Stange, Strich, Block, Barren, Streifen, Schrägbalken |
| tanska | bjælke, drager |
| turkki | kiriş |
| tšekki | břevno, trám |
| unkari | rúd, gerenda |
| venäjä | перекладина (perekladina), прут (prut), брус (brus), балка (balka), бимс (bims), траверз (traverz), сте́ржень (stéržen) |
| viro | pruss, tala, palk |
Määritelmät
Substantiivi
- (sahatavara) neljältä sivulta sahattua järeää sahatavaraa, jonka leveyden ja paksuuden ero on yli 25 mm; yleisemmin mikä tahansa jykevä puutavara
- (rakennusala) vaakasuora tai kalteva rakennusosa, jonka tehtävä on kannatella ylempiä rakenteita
- (musiikki) nuotteja yhdistävä vaakasuora tai kalteva viiva, jonka tarkoitus on selventää nuottikuvaa
- (heraldiikka) kilven vasemmasta yläkulmasta oikeaan alakulmaan kulkeva leveähkö nauha
- (typografia) suorakaiteen muotoinen graafinen elementti
Esimerkit
- puupalkki, teräspalkki, betonipalkki, sillan kannatinpalkki
Taivutusmuodot