| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | make dull, boring, dull, bore |
| espanja | aburrir |
| esperanto | bori, tedi |
| hollanti | vervelen |
| italia | annoiare, tediare |
| japani | いらいらさせる (irairasaseru / iraira-saseru / iraira saseru) |
| norja | kjede |
| portugali | chatear, aborrecer, entediar |
| ranska | ennuyer, engourdir, barber |
| ruotsi | tråka ut, tråka |
| saksa | langweilen, abstumpfen |
| tanska | kede |
| tšekki | nudit |
| unkari | untat |
| venäjä | надоедать (nadojedat), надоесть (nadojest), притуплять (pritupljat), притупить (pritupit), наскучивать (naskutšivat) |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | tylsistytän | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | tylsistytät |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | tylsistytämme | Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | tylsistytätte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | tylsistyttävät | Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | tylsistytin |
| Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | tylsistytit | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | tylsistytti |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | tylsistytimme | Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | tylsistytitte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | tylsistyttivät | Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | tylsistyttäisin |
| Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | tylsistyttäisit | Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | tylsistyttäisi |
| Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | tylsistyttäisimme | Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | tylsistyttäisitte |
| Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | tylsistyttäisivät | Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | tylsistytä |
| Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | tylsistyttäköön | Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | tylsistyttäkäämme |
| Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | tylsistyttäkää | Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | tylsistyttäkööt |
| Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | tylsistyttänen | Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | tylsistyttänet |
| Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | tylsistyttänee | Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | tylsistyttänemme |
| Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | tylsistyttänette | Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | tylsistyttänevät |