| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | carabela portuguesa |
| portugali | caravela-portuguesa |
| puola | aretuza |
| ranska | physalie, galère portugaise, vessie de mer |
| ruotsi | blåsmanet, portugisisk örlogsman |
| saksa | Portugiesische Galeere |
| suomi | portugalinsotalaiva |
| venäjä | португа́льский кора́блик (portugálski koráblik), португа́льский вое́нный кора́блик (portugálski vojénnyi koráblik), физа́лия (fizálija) |
| Monikko | Portuguese men-of-war |