| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | adverse effect, injurious effect |
| ruotsi | skadlig inverkan, skadeverkan, skadeverkning |
| Monikko | haittavaikutukset | Genetiivi | haittavaikutuksen |
| Monikon genetiivi | haittavaikutusten | Monikon genetiivi | haittavaikutuksien |
| Partitiivi | haittavaikutusta | Monikon partitiivi | haittavaikutuksia |
| Inessiivi | haittavaikutuksessa | Monikon inessiivi | haittavaikutuksissa |
| Elatiivi | haittavaikutuksesta | Monikon elatiivi | haittavaikutuksista |
| Illatiivi | haittavaikutukseen | Monikon illatiivi | haittavaikutuksiin |
| Adessiivi | haittavaikutuksella | Monikon adessiivi | haittavaikutuksilla |
| Ablatiivi | haittavaikutukselta | Monikon ablatiivi | haittavaikutuksilta |
| Allatiivi | haittavaikutukselle | Monikon allatiivi | haittavaikutuksille |
| Essiivi | haittavaikutuksena | Monikon essiivi | haittavaikutuksina |
| Translatiivi | haittavaikutukseksi | Monikon translatiivi | haittavaikutuksiksi |
| Monikon instruktiivi | haittavaikutuksin | Abessiivi | haittavaikutuksetta |
| Monikon abessiivi | haittavaikutuksitta | Monikon akkusatiivi | haittavaikutukset |