Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
:- US:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | благодаря (blagodarya / blagodarjá), мерси (mersí) |
| espanja | gracias, agradecimiento |
| esperanto | dankon, danko, danke |
| hollanti | dank je, bedankt, dank u, dank |
| italia | grazie, ringraziamento |
| japani | ありがとう (arigatō), どうも (dōmo), サンキュー (sankyū / sankiュー), 謝辞 (shaji), 感謝 (kansha), サンクス (sankusu), けっこう (kekkō), 結構 |
| kreikka | ευχαριστώ (efcharistó / efkharisto), ευγνωμοσύνη (evgnomosýni), ευχαριστία (efcharistía / efxaristía), ευχαριστούμε (efcharistoúme) |
| latina | gratias ago |
| latvia | paldies |
| liettua | ačiū, dėkui |
| norja | takk |
| portugali | obrigado, obrigada, agradecimentos, valeu, gratidão, agradecimento, valew, valews |
| puola | dziękuję, dzięki |
| ranska | merci, remerciements, remerciement, cimer |
| ruotsi | tack, tackar |
| saksa | danke, Danksagung, Dank |
| suomi | kiitos, kiitti, tattis, kiitoksia, kiitokset, kiitos samoin |
| tanska | tak |
| turkki | teşekkür ederim, teşekkürler, mersi, sağol, hoşbulduk |
| tšekki | díky, dík, díkec |
| unkari | köszönöm, köszi, köszönet, hála, kösz |
| venäjä | спасибо (spasibo), благодарю (blagodarju), благодарность (blagodarnost), спаси́бо (spasíbo) |
| viro | aitäh, tänan |
- Thanks on
sanan thank monikko (vanhentunut).
- Thanks on
sanan thank yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens.
- Thanks on
sanan thank taipunut muoto.
Esimerkit
- Could you give me a hand, please? — Yes, sure. — Thanks.
- Thanks, courteous wall: Jove shield thee well for this!
- After all I’ve done, a simple acknowledgment is all the thanks I get?
- thanks for sth kiitoksia jstk
- Thanks are in order.
- Thanks are due to N. for a critical reading of this book.
