| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | стъклопис |
| espanja | vitral, vidrio de color |
| esperanto | vitralo |
| hollanti | gebrandschilderd glas |
| italia | vetrata |
| japani | ステンドグラス (sutendo gurasu / sutendogurasu) |
| kreikka | υαλογράφημα (yalográfima), βιτρό (vitró), υαλογραφία (yalografía) |
| liettua | vitražas |
| norja | glassmaleri |
| portugali | vitral |
| puola | witraż |
| ranska | vitrail, vitre de couleur, vitrage |
| ruotsi | glasmålning |
| saksa | Farbglas |
| suomi | lasimaalaus |
| turkki | vitray |
| tšekki | vitraj, vitráž |
| unkari | üvegfestmény, üvegfestés |
| venäjä | витраж (vitraž), цветное стекло (tsvetnoje steklo) |
| Monikko | stained glasses |
Glass that has been coloured, either by painting or by fusing pigments into its structure.
The north rose window of the Chartres Cathedral (Chartres, France), donated by Blanche of Castile. It represents the Virgin Mary, surrounded by Biblical kings and prophets. Below is St Anne, mother of the Virgin, with four righteous leaders. The window includes the arms of France and Castile.
(architecture) The use of such glass to construct decorative windows, especially in churches.
This panel of a window from a parish church in Le Mesnil-Villeman uses "silver stain" in an already masterly fashion and is in its inscription dated to the year 1313, making it the earliest dated window using this technique.