| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | Castilla |
| hollanti | Castilië |
| italia | Castiglia |
| japani | カスティーリャ (kasuteィーriャ / Kasutīrya) |
| portugali | Castela |
| puola | Kastylia |
| ranska | Castille |
| ruotsi | Kastilien |
| saksa | Kastilien |
| suomi | Kastilia, Kastilji |
| tšekki | Kastilie |
| venäjä | Касти́лия (Kastílija) |