| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | calamar gigante, megaluria |
| japani | ダイオウイカ (daiōika), 大王烏賊 (daiōika) |
| portugali | pota |
| ranska | calmar colossal, calmar géant |
| saksa | Riesenkalmar |
| suomi | jättiläiskalmari, herttuakalmari |
| venäjä | гига́нтский кальма́р (gigántski kalmár) |
| Monikko | giant squid |
| Monikko | giant squids |