| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | motherload |
| espanja | filón |
| Monikko | kultasuonet | Genetiivi | kultasuonen |
| Monikon genetiivi | kultasuonten | Monikon genetiivi | kultasuonien |
| Partitiivi | kultasuonta | Monikon partitiivi | kultasuonia |
| Inessiivi | kultasuonessa | Monikon inessiivi | kultasuonissa |
| Elatiivi | kultasuonesta | Monikon elatiivi | kultasuonista |
| Illatiivi | kultasuoneen | Monikon illatiivi | kultasuoniin |
| Adessiivi | kultasuonella | Monikon adessiivi | kultasuonilla |
| Ablatiivi | kultasuonelta | Monikon ablatiivi | kultasuonilta |
| Allatiivi | kultasuonelle | Monikon allatiivi | kultasuonille |
| Essiivi | kultasuonena | Monikon essiivi | kultasuonina |
| Translatiivi | kultasuoneksi | Monikon translatiivi | kultasuoniksi |
| Monikon instruktiivi | kultasuonin | Abessiivi | kultasuonetta |
| Monikon abessiivi | kultasuonitta | Monikon akkusatiivi | kultasuonet |