Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | inconsciente, absurdo, inhumano, indiferente, insensato |
| hollanti | gevoelloos, onzinnig, hardvochtig |
| italia | insensato |
| portugali | desumano, inumano, insensato |
| puola | bez czucia, bezmyślny |
| ranska | insensé |
| ruotsi | livlös, känslolös, okänslig |
| saksa | unvernünftig, unsinnig, empfindungslos |
| suomi | järjetön, älytön, tunteeton, tunnoton |
| turkki | ruhsuz, anlamsız, umursamaz, duygusuz, hissiz, katı yürekli, kalpsiz, gaddar, kıyıcı, duyarsız |
| venäjä | неодушевлённый (neoduševljonnyi), глупый (glupyi), неразумный (nerazumnyi), безрассудный (bezrassudnyi), бессмысленный (bessmyslennyi), жестокий (žestoki), бесчувственный (bestšuvstvennyi), бесчеловечный (bestšelovetšnyi) |
Esimerkit
- Since thus divided — equal must it be
- If the deep barrier be of earth, or sea;
- It may be both — but one day end it must
- In the dark union of insensate dust.
- If I might be
- Insensate matter
- With sensate me
- Sitting within,
- Harking and prying,
- I might begin
- To dicker with dying.
- [T]he sot, the gambler, the bully, the jockey, the insensate fool, were a thousand times preferable to Rashleigh.
- Stupidly dozing, or communing with her incapable self about nothing, she sat for a little while with her hands at her ears. . . . Finally, she laid her insensate grasp upon the bottle that had swift and certain death in it, and, before his eyes, pulled out the cork with her teeth.
- [T]he romping girl teased her . . . and was always trying to pick insensate quarrels with her about some "fellow" or other.
- But in his insensate passion for revenge upon one who had all but murdered him, he had forgotten all else but the moment's specious opportunity.
- I was cold-hearted, hard, insensate.
- That insensate, bestial determination, iron-hearted, iron-strong, had beaten down opposition, had carried its point.
- . . . the most cold-blooded, callous murders and robberies, the work, on the face of it, of a well-organized band of thugs, brutal, insensate, little better than fiends.
- If the ophthalmic branch is cut the patient must be told about the hazards of having an insensate cornea.
- The presence of severe pain with a deep plantar foot infection in a diabetic patient is often the first alarming symptom, especially in a patient with a previously insensate foot.
- The innocuous trauma of high pressure jets and bubble massage to the insensate breast and back areas had caused the bruising seen in the picture.
- Here, at any rate, hostility did not assume that slow and sickening form. It was a cosmic agency, active, lashing, eager for conquest: determination; not an insensate standing in the way.
Taivutusmuodot