| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | asistente social |
| italia | assistente sociale, operatore social |
| japani | ソーシャルワーカー (sōsharuwākā / sōshiャruwākā) |
| portugali | assistente social |
| ranska | travailleur social, assistant social, travailleuse sociale |
| ruotsi | handläggare, socialarbetare, socialassistent |
| saksa | Sozialarbeiter, Sozialarbeiterin |
| suomi | sosiaalityöntekijä |
| venäjä | социальный работник (sotsialnyi rabotnik), социальная работница (sotsialnaja rabotnitsa) |
| Monikko | social workers |