| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | águila o sol, cara o ceca, cara o corona, cara o cruz, cara o escudo, cara o número, cara o sello, escudo o corona, a cara o cruz |
| hollanti | kop of munt, kruis of munt |
| italia | testa o croce |
| japani | コイントス (kointosu / koin tosu) |
| kreikka | κορώνα ή γράμματα (koróna í grámmata / kόrona í grámmata) |
| norja | krone eller mynt |
| portugali | cara ou coroa |
| ranska | pile ou face |
| ruotsi | krona eller klave |
| saksa | Kopf oder Zahl |
| suomi | kruuna vai klaava, kruuna |
| tanska | plat eller krone |
| turkki | yazı tura |
| tšekki | panna nebo orel |
| unkari | fej vagy írás |
| venäjä | орёл или решка (orjol ili reška), орля́нка (orljánka) |
| Monikko | heads or tails |
(idiomatic) The practice of flipping a coin in the air, to choose between two alternatives based on which side lands face up.
Tossing a coin
(idiomatic) The practice of flipping a coin in the air, to choose between two alternatives based on which side lands face up.
The coin toss at the start of Super Bowl XLIII
(idiomatic) The practice of flipping a coin in the air, to choose between two alternatives based on which side lands face up.
Juventus F.C. – Sheffield Wednesday F.C. coin toss