spara ruotsista kaikille kielille - Sanakirja.org (ruotsi-*)

Kieli	Käännökset
englanti	store for future use, save, prevent the waste of, store
espanja	reservar, ahorrar, salvar, guardar, archivar, almacenar
esperanto	ŝpari
hollanti	sparen, opslaan, bewaren
italia	accumulare, salvare, immagazzinare, registrare, risparmiare, racimolare, raggranellare
japani	保存する (ほぞんする, hozon suru / hozon suru / hozon-suru), 保管する (ほかんする, hokan suru / hokan suru), 溜める (tameru), 貯金する (ちょきんする, chokin suru)
kreikka	αποθηκεύω (apothikévo), αποταμιεύω (apotamiévo)
latina	servo
latvia	krāt, saglabāt
liettua	taupyti
norja	spare, lagre
portugali	salvar, guardar, armazenar, estocar, poupar
puola	oszczędzać, zapisywać
ranska	garder, sauvegarder, épargner, économiser, stocker
saksa	aufbewahren, speichern, sparen, sichern
suomi	säästää, tallentaa, tallettaa, säilyttää
tanska	spare, lagre, gemme, opspare
turkki	saklamak, kaydetmek
tšekki	uložit, spořit
venäjä	хранить (hranit), копи́ть (kopít), сохраня́ть (sohranját), накопи́ть (nakopít), скопи́ть (skopít), сохрани́ть (sohranít)

behålla något och se till att det kommer att existera även i framtiden; inte kasta bort eller förstöra det
(data) (tillfälligt eller för lång tid) lagra (skriva) information (en fil), såsom ett dokument, på ett lagringsmedium, såsom en hårddisk, så att informationen kan hämtas (laddas) vid ett senare tillfälle
(upprepande) lägga undan pengar för att använda dessa i framtiden; ackumulera pengar (ibland i syfte att få ihop ett givet belopp som räcker för något)
undvika att slösa med; använda mindre av något

Sanakirja.org