| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | hard drive |
| espanja | disco duro |
| esperanto | malmola disko |
| hollanti | harde schijf |
| italia | disco rigido |
| japani | ハードディスク (hādodisuku / hādodeィsuku) |
| kreikka | σκληρός δίσκος (sklirós dískos / sklerós dískos) |
| latvia | cietais disks |
| liettua | standusis diskas |
| norja | platelager |
| portugali | disco rígido, disco duro |
| puola | dysk twardy |
| ranska | disque dur |
| saksa | Platte, Festplatte |
| suomi | kovalevy, kiintolevy |
| tanska | harddisk |
| turkki | sabit disk |
| tšekki | pevný disk |
| unkari | merevlemez |
| venäjä | жёсткий диск (žostki disk), винчестер (vintšester), винч (vintš) |
| viro | kõvaketas |
Artikkeli: en.
| Yksikön määräinen muoto | hårddisken | Yksikön genetiivin epämääräinen muoto | hårddisks |
| Yksikön genetiivin määräinen muoto | hårddiskens | Monikon nominatiivin epämääräinen muoto | hårddiskar |
| Monikon genetiivin epämääräinen muoto | hårddiskars | Monikon genetiivin määräinen muoto | hårddiskarnas |
| Monikon määräinen muoto | hårddiskarna |