| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | плащане (pláštane), усвояване, отпускане, превеждане на средства, изплащане |
| englanti | payment, fee, consideration, toll, tariff, remuneration, pay-off, payout, imposition, repayment, disbursement, charge, charging, levy, cash payment, call for funds, request for funds |
| espanja | tasa, pago, honorario, abono, costa, peaje, remuneración, tarifa, tributo, derrama, desembolso, pagos, tasación, exacción, petición de contribuciones, petición de fondos, pago al contado, cuota, canon |
| hollanti | betaling, prijs, tol, vergoeding, tegemoetkoming, port, heffing, uitgave, honorarium, uitbetaling, contributie, contante betaling, afroeping van stortingen, verzoek om bijdragen, afroeping van bijdragen |
| italia | tassa, pagamento, dazio, pedaggio, canone, retta, retribuzione, prelievo, esborso, pagamento in contante |
| japani | 支払い (shiharai), 報酬 (hōshū), 有料 (yūryō), 通行料金 (つうこうりょうきん, tsūkō ryōkin), 通行料 (tsūkōryō) |
| kreikka | πληρωμή (pliromí), αμοιβή (amoiví), διόδια (diódia), τέλος (télos), εισφορά (eisforá), εκταμίευση (ektamíefsi), πρόσκληση καταβολής συνεισφορών, πρόσκληση καταβολής, πληρωμές τοις μετρητοίς |
| latvia | maksājums, izmaksa |
| liettua | išmokėjimas, apmokestinimas, rinkliava |
| norja | godtgjøring, byrde |
| portugali | taxa, pagamento, remuneração, imposição, honorário, desembolso, remunerações, pedido de contribuições, pagamento em numerário |
| puola | zapłata, opłata, wypłata, wezwanie do wpłaty środków, wezwanie do wpłaty, rozrachunek płatności pieniężnych |
| ranska | paiement, payement, honoraires, péage, rémunération, versement, rétribution, règlement, taxe, prélèvement, taxation, décaissement, frais administratifs, versement comptant, appel de fonds, paiement en trésorerie |
| ruotsi | avgift, betalning, ersättning, utbetalning, porto, postavgift, arvode, vederlag, arvode; avgift; vederlag, betalningsbegäran, anmodan om betalning |
| saksa | Bezahlung, Zahlung, Satz, Gebühr, Entrichtung, Abgabe, Belohnung, Beitrag, Taxe, Vergütung, Auszahlung, Umlage, Abschöpfung, Kassenausgang, Abruf von Mitteln, Abruf der Mittel, An-und Zwischenzahlung |
| tanska | gebyr, udbytte, betaling, udbetaling, honorar, afgift, kontantbetaling, takst |
| tšekki | poplatek, honorář, platba, plat, mýtné, mýto, vyplácení |
| unkari | fizetés, vám, kifizetés, folyósítás, fizetési felhívás, szolgáltatási díj |
| venäjä | зарплата (zarplata), тариф (tarif), гонорар (gonorar), оплата (oplata), уплата (uplata), плата (plata), выплата (vyplata), вознаграждение (voznagraždenije), сбор (sbor), платёж (platjož), возмеще́ние (vozmeštšénije), компенса́ция (kompensátsija), вы́плата (výplata), пла́та (pláta), по́шлина (póšlina), расчёт (rastšot) |
| viro | maks, tasu, makse, väljamakse, väljamaksmine |
