Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | осъждам (osǎždam), проклинам (proklinam), обрека, обричам |
| espanja | condenar, reprobar, dañar |
| esperanto | kondamni |
| hollanti | veroordelen, afkeuren, doemen |
| italia | mettere al rogo, anatematizzare, condannare |
| japani | 非難する (ひなんする, hinan suru / hinan-suru / hinan suru), 責める (semeru), 断罪する (だんざいする, danzai suru / danzai suru), つみする (tsumisuru), 罪する |
| kreikka | αποδοκιμάζω (apodokimázo / apodokímazo) |
| latina | addīcō, improbō, iūdicō, obloquor, damnō, neglegō, sacrō, abdīcō |
| portugali | condenar, reprovar |
| puola | spisać na straty |
| ranska | condamner, repousser, flétrir, réprouver, appesantir, vilipender |
| ruotsi | döma, fördöma |
| saksa | verdammen, verurteilen, verwerfen |
| suomi | tuomita, paheksua, arvostella, pakkolunastaa |
| tanska | fordømme |
| turkki | lanetlemek |
| tšekki | odsoudit |
| venäjä | порицать (poritsat), осуждать (osuždat), осудить (osudit), обличать (oblitšat), обличить (oblitšit), обрекать (obrekat) |
Määritelmät
Verbi
- (transitive) To strongly criticise or denounce; to excoriate.
- (transitive) To judicially pronounce (someone) guilty.
- (transitive) To judicially announce a verdict upon a finding of guilt; To sentence
- (transitive) To confer eternal divine punishment upon.
- (transitive, figuratively) To destine to experience bad circumstances; to doom.
- (transitive) To declare something to be unfit for use, or further use.
- (transitive) To adjudge (a building) as being unfit for habitation.
- (transitive) To adjudge (building or construction work) as of unsatisfactory quality, requiring the work to be redone.
- (transitive) To adjudge (food or drink) as being unfit for human consumption.
- (transitive, law) To declare (a vessel) to be unfit for service.
- (transitive) To determine and declare (property) to be assigned to public use. See eminent domain.
- (transitive, law) To declare (a vessel) to be forfeited to the government or to be a prize.
Esimerkit
- The house was condemned after it was badly damaged by fire.
- The president condemns the terrorist.
- The president condemns the terrorist attacks.
- Russia condemns new EU sanctions
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | condemned | Partisiipin perfekti | condemn'd (vanhentunut) |
| Imperfekti | condemned | Imperfekti | condemn'd (vanhentunut) |
| Partisiipin preesens | condemning | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | condemns |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | condemneth (vanhahtava) |