| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | estado insular |
| hollanti | eilandstaat |
| japani | 島国 (shimaguni) |
| portugali | estado insular |
| ranska | état insulaire |
| ruotsi | östat |
| saksa | Inselstaat |
| suomi | saarivaltio |
| unkari | szigetország |
| venäjä | островное государство (ostrovnoje gosudarstvo) |
| Monikko | island states |