Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | suerte, azar, dicha, fortuna, ventura |
| esperanto | ŝanco, sorto |
| hollanti | geluk, fortuin |
| italia | fortuna, ventura, bazza |
| japani | 運 (un), 運勢 (unsei), 幸運 (kōun), うん (un, n̄ / un), 幸い (saiwai), さいわい (saiwai), かほう (kahō) |
| kreikka | τύχη (týchi) |
| latina | fortūna, fors |
| latvia | veiksme, laime |
| liettua | laima |
| norja | hell |
| portugali | sorte, acaso, acerto, potra |
| puola | szczęście, fart |
| ranska | cul, chance, bol, veine, fortune, heur, chatte |
| ruotsi | lycka, tur, röta |
| saksa | Glück, Heil, Schwein |
| suomi | onni, munkki, säkä, tuuri, osa, mahdollisuus, onnistaa, mäihä, lykky, tsäkä, lyyli, viuhka |
| tanska | held, lykke |
| turkki | şans, kut, uğur, baht |
| tšekki | štěstí, klika |
| unkari | szerencse, malac, csillag |
| venäjä | удача (udatša), везение (vezenije), счастье (stšastje), фарт (fart) |
| viro | õnn |
Määritelmät
Substantiivi
- Something that happens to someone by chance, a chance occurrence.
- (especially) A favourable chance occurrence.
- A superstitious feeling that brings fortune or success.
- Success.
- (video games, computing) The results of a random number generator.
Verbi
- (intransitive, informal) To find something through good fortune; used with into, on, onto or upon.
Esimerkit
- The raffle is just a matter of luck.
- Sometimes it takes a bit of luck to get success.
- I couldn't believe my luck when I found a fifty dollar bill on the street.
- Gilbert had some bad luck yesterday — he got pick-pocketed and lost fifty dollars.
- He blew on the dice for luck.
- I wish you lots of luck for the exam tomorrow.
- I tried for ages to find a pair of blue suede shoes, but didn't have any luck.
- He has a lot of luck with the ladies, perhaps it is because of his new motorbike.
- His plan lucked out.
- No plan. We're just to going to have to luck through.
- Our plan is to luck it through.
- « Bonne chance, ô chef des loups ! Bonne chance et fortes dents blanches aux nobles enfants. Puissent-ils n’oublier jamais en ce monde ceux qui ont faim. »
- You had really bad luck in the game.
- He has an amazing luck!
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | lucked |
| Imperfekti | lucked |
| Partisiipin preesens | lucking |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | lucks |
| Monikko | lucks |