| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | хомосексуа́лен |
| englanti | same-sex, gay, homosexual |
| espanja | femenino, gay, homosexual, mariconado, marimachado |
| esperanto | samseksema, samseksama, geja |
| hollanti | homoseksueel, homofiel |
| italia | finocchio, gay, omosessuale |
| japani | 同性愛 (dōseiai), ゲイ (gei), オカマ (okama) |
| kreikka | λεσβία (lesvía), αδερφίστικος (aderfístikos), πούστικος (poústikos), ομοφυλόφιλος (omofylófilos / omofylófylos), ομοφυλόφιλη (omofylófili / omofylófyli) |
| latvia | gejs |
| liettua | gėjus |
| norja | homoseksuell, homo, homse, soper, homsete |
| portugali | veado, bicha, gay, homossexual, homo, guei |
| puola | homoseksualny |
| ranska | gai, gay, homo |
| ruotsi | bög, homosexuell, homo, gay |
| saksa | homosexuell, gleichgeschlechtlich |
| tanska | homoseksuel |
| turkki | homo, homoseksüel, eşcinsel |
| tšekki | homosexuální |
| unkari | meleg |
| venäjä | гомосексуальный (gomoseksualnyi), голубо́й (golubói), однопо́лый (odnopólyi), гомосексуа́льный (gomoseksuálnyi), ге́йский (géiski), однополый (odnopolyi) |
| viro | gei, homoseksuaalne, homoseksuaal |