| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | приключвам, унищожавам (uništožavam), напусна (napúsna), напускам (napúskam), завършвам, закривам, прекратя́вам |
| englanti | finish, conclude, upend, terminate, exterminate, end, close, stop, culminate, leave, absolve |
| espanja | cerrar, acabar, terminar, concluir, finalizar |
| esperanto | fermi, fini |
| italia | fermare, assolvere, concludere, terminare, finire, cessare, far smettere |
| japani | 止める (yameru / とめる, tomeru, やめる, yameru / todomeru / tomeru), 終了する (しゅうりょうする, shūryō suru / shūryō suru), 終える (oeru), 打ち切る (uchikiru), 仕上げる (shiageru), 終う (shimau), 全うする (mattō suru / まっとうする, mattō suru) |
| kreikka | τελειώνω (teleióno), διακόπτω (diakópto) |
| latina | finio, absisto, termino, absolvō, detineo, inhibeo, cohibeo |
| latvia | beigt, pabeigt, slēgt |
| norja | avslutte, terminere, fullføre |
| portugali | parar, fechar, encerrar, concluir, terminar, acabar, sair, deixar, exterminar, aniquilar, finalizar |
| puola | zamknąć, zamykać, skończyć, zakończyć, dokonywać, dokonać |
| ranska | terminer, finir, achever, conclure, quitter, clore, arrêter, cesser, mettre fin à, régler, arranger |
| ruotsi | avbryta, stoppa, avsluta, sluta, fullfölja, slutföra, gå i mål |
| saksa | abbrechen, schließen, beenden, stoppen, terminieren |
| suomi | päättyä, lopettaa, suorittaa, sulkea, pysäyttää, päättää, tehdä loppuun, huipentaa |
| tanska | forlade |
| turkki | durdurmak, bitirmek, kapatmak |
| tšekki | dokončit, ukončit, dokončovat |
| unkari | abbahagy, befejez, végez |
| venäjä | покидать (pokidat), кончать (kontšat), уходить (uhodit), завершать (zaveršat), покинуть (pokinut), уйти (uiti), уничтожать (unitštožat), уничтожить (unitštožit), ставить на попа (stavit na popa), заверша́ть (zaveršát), заверши́ть (zaveršít), закрыва́ть (zakryvát), закры́ть (zakrýt), зака́нчивать (zakántšivat), зако́нчить (zakóntšit), прекраща́ть (prekraštšát), прекрати́ть (prekratít), око́нчить (okóntšit) |
| viro | lõpetama |
: