| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | увеличавам (uveličavam), допълвам, прибавям, пълня |
| englanti | supplement, complement, complete, augment, eke out, top up, replenish, fill |
| espanja | aumentar, complementar, cumplir, incrementar, complementarse |
| esperanto | plenigi |
| italia | aumentare, crescere, completare, riempire, integrare, imbottire, arrotondare |
| japani | 満たす (mitasu), 一杯にする (いっぱいにする, ippai ni suru), 完成させる (kansei saseru) |
| kreikka | γεμίζω (gemízo / γemízo) |
| latina | accumulō |
| liettua | padidinti |
| norja | øke |
| portugali | aumentar, concluir, encher, completar, inteirar |
| puola | napełniać, napełnić, dopełnić, uzupełnić, skompletować |
| ranska | remplir, combler, compléter, corroborer, augmenter, améliorer, réapprovisionner, complémenter |
| ruotsi | öka, fylla på, komplettera, fylla, fullborda |
| saksa | erhöhen, komplettieren, vergrößern, vermehren, füllen, aufbessern, ergänzen |
| suomi | täyttää, lisätä, kasvattaa, laajentaa, täydentää, venyttää |
| turkki | tamamlamak, tamamlama, tekmil, tekmil etmek, çoğaltmak, artırmak |
| tšekki | zvětšit, doplnit, rozšířit |
| unkari | megtölt |
| venäjä | увеличить (uvelitšit), дозаправлять (dozapravljat), укомплектовать (ukomplektovat), дополнять (dopolnjat), укомплектовывать (ukomplektovyvat), дополнить (dopolnit), набрать ещё раз (nabrat ještšo raz), доливать (dolivat), комплектовать (komplektovat), заполня́ть (zapolnját), запо́лнить (zapólnit), наполня́ть (napolnját), напо́лнить (napólnit) |
| viro | täiendama |
