| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | господин (gospodín) |
| englanti | gentleman |
| espanja | caballero |
| hollanti | meneer |
| italia | signore |
| japani | だんな (danna) |
| kreikka | κύριος (kýrios) |
| latina | bonus |
| portugali | senhor, cavalheiro |
| puola | pan, dżentelmen |
| ranska | monsieur |
| saksa | Herr, Edelmann |
| suomi | herrasmies |
| tšekki | pán, pan |
| unkari | úriember, úr |
| venäjä | джентльмен (džentlmen), уважаемый (uvažajemyi), господин (gospodin) |