| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | полезен (polézen), умел (umél), ловък (lóvak), сръчен (sráchen), изкусен (izkúsen), способен, умел, годен, находчив |
| englanti | convenient, practical, handy, capable, deft, dexterous, able, versatile, clever, practicable, happy, crafty, cunning |
| espanja | diestro, hábil, capaz, práctico, astuto, versátil, habilidoso, habiloso |
| esperanto | feliĉa, lerta |
| italia | utile, pratico, abile, svelto, ingegnoso |
| japani | 狡猾な (kōkatsu-na / こうかつな, kōkatsu na / kōkatsu na), 巧妙な (こうみょうな, kōmyō na), 有能 (yūnō), 腕利き (udekiki) |
| kreikka | ικανός (ikanós), ευτυχής (eftychís / eftikhis), ευτυχισμένος (eftikhismenos / eftychisménos) |
| latina | dexter, habilis, utilis, callidus, potens, potis |
| latvia | izdarīgs, veikls |
| portugali | capaz, hábil, útil, prático, habilidoso, astuto, esperto, versátil |
| puola | umiejętny, zręczny, wygodny, dogodny, zdolny, uniwersalny, wielofunkcyjny |
| ranska | pratique, maniable, commode, adroit, habile, capable, expérimenté, talentueux, polyvalent, versatile |
| ruotsi | kompetent, skicklig, kvick, mångsidig, flink, händig |
| saksa | fähig, tüchtig, geschickt, gewandt, anstellig, handlich, praktisch, vielseitig |
| suomi | taitava, monipuolinen, kätevä, ovela |
| tanska | habil, kompetent, dygtig |
| turkki | becerikli, çok amaçlı, hünerli, mahâhretli, mâhir, mârifetli |
| tšekki | užitečný, šikovný, schopný, praktický |
| unkari | ügyes |
| venäjä | ловкий (lovki), умелый (umelyi), искусный (iskusnyi), многофункциона́льный (mnogofunktsionálnyi), спосо́бный (sposóbnyi), уме́лый (umélyi), ло́вкий (lóvki), иску́сный (iskúsnyi) |
: