| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | ровя, изравям (дупка в земята / izrávjam), копая, разкопавам, ри́я |
| englanti | cave, dig, dig up, dig out, excavate, mine, spade, grub, burrow, delve, squeeze, exhume |
| espanja | cavar, extraer, minar, ahondar, excavar, socavar |
| esperanto | fosi |
| hollanti | graven, ontginnen, delven, wroeten |
| italia | scavare, estrarre, dissotterrare, disseppellire, scavare una tana |
| japani | 掘る (horu), ほる (horu), 絞り出す (shiboridasu) |
| kreikka | σκαλίζω (skalízo), εξορύσσω (exorýsso), μεταλλεύω (metallévo), σκάβω (skávo) |
| latina | cavō, fodiō, effodere |
| latvia | iegūt, rakt |
| liettua | kasti, rausti |
| portugali | cavar, escavar, explorar, minar, minerar |
| puola | wydobywać, kopać, wykopywać, ryć |
| ranska | creuser, excaver, miner, extraire, exhumer, fouiller, foncer |
| ruotsi | gräva, peta, slita, lirka |
| saksa | graben, fördern, abbauen, auswerfen |
| tanska | grave |
| turkki | kazmak |
| tšekki | kopat, dolovat, rýt |
| unkari | ás, kiprésel |
| venäjä | копать (kopat), рыть (ryt), выжима́ть (vyžimát), вы́жать (výžat), копа́ть (kopát), выка́пывать (vykápyvat), вы́копать (výkopat), копну́ть (kopnút), вы́рыть (výryt), выда́вливать (vydávlivat), вы́давить (výdavit) |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | kaivan | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | kaivat |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | kaivamme | Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | kaivatte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | kaivavat | Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | kaivoin |
| Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | kaivoit | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | kaivoi |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | kaivoimme | Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | kaivoitte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | kaivoivat | Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | kaivaisin |
| Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | kaivaisit | Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | kaivaisi |
| Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | kaivaisimme | Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | kaivaisitte |
| Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | kaivaisivat | Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | kaiva |
| Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | kaivakoon | Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | kaivakaamme |
| Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | kaivakaa | Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | kaivakoot |
| Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | kaivanen | Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | kaivanet |
| Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | kaivanee | Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | kaivanemme |
| Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | kaivanette | Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | kaivanevat |